	가족 모두가 건강하고 행복한 사회! 한국건강가정진흥원이 함께 합니다.
보도자료	담당부서	다문화가족사업본부 특성화사업부
	담 당 자	부 장 : 김지수(02-3479-7750)
		담 당 : 노윤희(02-3479-7758)
배포일시: 2016. 12. 21.(수)	￭총 2페이지 ￭www.kihf.or.kr

한국건강가정진흥원, 다문화가족서비스 증진을 위한 국립국어원과의 업무협약(MOU) 체결

• 한국건강가정진흥원과 국립국어원, 12.21.(수) 10:40 한국건강가정진흥원(서울 서초구)에서 다문화가족서비스 증진을 위한 업무 협약 체결

• 상호 기관 간 자문, 다문화가족 서비스 전문인력 역량강화를 위한 교육 시 상호 기관의 프로그램 연계 등을 실시할 계획

□ 한국건강가정진흥원(이사장 김태석)과 국립국어원(원장 송철의)은 2016년 12월 21일(수) 오전 10시 40분, 서울 서초구 소재 한국건강가정진흥원에서 다문화가족대상 사업 관련 자문 제공 및 한국어교육의 전문성 강화를 통한 다문화가족서비스 증진을 위한 업무협약(MOU)을 체결하였다.

○ 이번 협약을 통해 양 기관은 다문화가족서비스 사업과 관련하여 상호 기관 간 자문을 제공할 방침이며, 다문화가족서비스 전문인력의 역량 강화를 위한 교육 시 상호 기관의 프로그램을 연계 제공하는 등 중장기적 협조를 제공할 방침이다.

○ 한국건강가정진흥원은 국립국어원에서 수행하는 한국어 교육자료 개발 사전 조사 시 다문화가족서비스 전문 인력의 현장 경험 및 실제 사례 등에 대한 자문을 제공한다.

○ 국립국어원은 다문화가족지원포털 다누리와 레인보우 소식지에 국립국어원에서 발간한 <한국어-외국어 학습사전> 자료를 제공한다. 또한 한국건강가정진흥원에서 진행하는 통번역 전담인력 대상 연례평가 문제 출제 시 자료를 제공한다.

□ 김태석 한국건강가정진흥원 이사장은 “본 협약을 통해 양 기관 모두 우리 사회의 다문화 수용성이 향상되고 열린 다문화사회로 발전해 나가는데 있어서 공적인 기능을 더욱 잘 감당해 나가는 계기가 될 것으로 기대한다”면서 “향후, 상호협의 가능한 중장기 추진 과제를 개발하여 협력관계를 더욱 확대해 나갈 계획”이라고 밝혔다.

<참고 1> 업무협약식 개요 및 사진