	가족 모두가 건강하고 행복한 사회! 한국건강가정진흥원이 함께 합니다.
보도자료	담당부서	다문화가족사업본부 특성화사업부
	담 당 자	팀 장 : 김지수(02-3479-7750)
		담 당 : 장은애(02-3479-7754)
배포일시: 2016. 10 4.(화)	￭총 4페이지 ￭www.kihf.or.kr

한국건강가정진흥원, 세계 여러 나라의 전통놀이를 활용한 부모-자녀 상호작용 놀이활동 교재 배포

한국건강가정진흥원, 세계 여러 나라 전통놀이와 문화교육 콘텐츠 등을 활용한 다문화가족 이중언어 환경조성사업 교육교재 개발

□ 한국건강가정진흥원(이사장 김태석)은 0~7세 자녀가 있는 다문화가족을 대상으로 세계 여러 나라의 전통놀이와 문화교육 콘텐츠를 활용하여 부모가 유아와 놀이하거나 상호작용하는 방법을 제공하는 교육교재 3종(지도자용 지침서, 워크북, 놀이활동집)을 개발하여 배포한다.

ㅇ  ‘세계 여러 나라 전통놀이를 활용한 부모-자녀 상호작용 놀이활동’(책임연구원: 상명대학교 가족복지학과 교수)은 0~7세의 자녀가 있는 다문화가족을 대상으로 하여 표준보육 과정과 누리과정의 내용을 기초로 연령단계별(영아기/유아기), 영역별(신체․건강 영역, 인지․언어 영역, 사회․정서 영역, 예술․표현 영역)로 활용 가능한 총 40회기의 지도자용 지침서와 워크북, 그리고 함께 활용할 수 있는 놀이 활동집으로 구성되어 있다.

□ 이번 교재는 다문화가족이 가지고 있는 이중언어 환경과 문화적 배경에 기초하여 부모가 유아와 놀이하거나 상호작용하는 방법을 제공하여 자녀의 이중언어 습득과 부모의 자녀 양육 역량을 지원한다는 점에서 그 의의가 크다.

○ 모든 프로그램은 <엄마 나라의 말로 해봐요>라는 활동을 포함하여 놀이활동을 통해 부모-자녀 상호작용을 촉진하여 아이들이 자연스럽게 이중 언어를 경험하도록 하였다. 또한, 매 차시에 <아빠와 함께해요>를 통해 자녀가 가정에서 아버지와 함께 할 수 있는 활동 내용도 제시하였다.

□ 한국건강가정진흥원은 2014년부터 다문화가족 이중언어 환경조성사업*을 운영하고, 이중언어 인식개선 영상** 과 교재 및 교육 영상***을 개발해왔다. 11월에는 결혼이민자 출신국의 전통놀이를 활용한 시청각 자료**** 를 선보일 예정이다.

* ‘14년 6개소 시범사업 운영 → ’15년 전국 217개소 기본사업으로 확대 운영

** ‘15년 개발 및 TV 방영 자료 : EBS 지식채널e ’하고 싶은 말‘ 1편

*** (교재) 부모교육, 부모-자녀 상호작용 놀이 활동 등 2종, (영상) 부모-자녀 상호작용 놀이활동 45편

**** 결혼이민자 출신국의 전통놀이를 활용한 놀이활동 교육 영상, PPT(11월 배포 예정)

□ ‘세계 여러 나라의 전통놀이를 활용한 부모-자녀 상호작용 놀이활동’ 교재는 다문화가족지원 포탈 다누리(http://www.liveinkorea.kr)로 접속하여 이용 가능하다.

○ 또한, 부모-자녀가 상호작용하는 영상과 지도자용 PPT를 제작하여 11월 초에 다누리와 유투브(https://youtu.be/6vqrkWc7vn0)에 공개할 예정이다.

□ 한국건강가정진흥원은 문화 콘텐츠를 활용한 놀이 활동의 다양화로, 다문화가족 자녀의 이중언어 사용에 가정과 사회의 지지가 높아지고 다문화가족 자녀의 글로벌 인재로의 성장 지원에 기여할 것으로 기대하며,

○ 앞으로도 정부가 갖고 있는 작은 행정정보와 공공데이터 하나라도 부처 간에 공유하고, 국민에게 공개 및 개방하며, 국민에게 찾아가는 맞춤형 서비스를 제공하는 정부3.0 정책을 지속적으로 추진하겠다고 밝혔다.

지도자용 지침서	워크북
놀이활동집